*L'infirmière entra dans la chambre.*
Infirmière: Monsieur Atwood, vous pouvez partir. Mais venez remplir quelque papier à la caisse. Et l'ont vous donnera des béquilles pour que vous poussiez marcher.
*Elle sortit de la chambre. Ryan regarda Sarah. Il l'implora.*
Tu m'aides?
*Il essaya de se lever.*